ÉTATS-UNIS : Le secrétaire à la Défense AUSTIN appelle à une «nouvelle vision» de la défense américaine

Dans son premier discours majeur en tant que chef du Pentagone, Lloyd Austin a appelé vendredi à développer une «nouvelle vision» de la défense américaine face aux menaces cybernétiques et spatiales émergentes et à la perspective de mener des guerres plus importantes.

Reflétant la promesse du président Joe Biden de donner la priorité à la diplomatie dans le traitement des problèmes de politique étrangère, le secrétaire Austin a déclaré que l'armée devrait fournir un levier que les diplomates peuvent utiliser pour prévenir les conflits. Ses commentaires suggéraient un contraste avec ce que les critiques appellent la militarisation de la politique étrangère américaine au cours des dernières décennies.

« L’armée américaine n’est pas destinée à se démarquer, mais à renforcer la diplomatie américaine et à faire progresser une politique étrangère qui utilise tous nos instruments de puissance nationale », a déclaré M. Austin.

Il a choisi d'exposer ses idées à Pearl Harbor, au centre de la puissance militaire américaine dans la région indo-pacifique, reflétant les préoccupations des États-Unis selon lesquelles la modernisation rapide de la Chine et son affirmation croissante en font un puissant adversaire. Notamment, M. Austin dans son discours n'a pas mentionné explicitement la Chine ou la Corée du Nord.

Au cours de ses quatre premiers mois et plus en tant que secrétaire à la Défense, M. Austin s'est moins concentré sur les grandes déclarations politiques et plus sur des questions immédiates comme le retrait des États-Unis d'Afghanistan et des problèmes internes comme l'extrémisme dans l'armée, ainsi que sur le lancement de vastes examens de la stratégie de défense.

S'adressant avec le mémorial de l'USS Arizona et le mémorial du cuirassé Missouri en arrière-plan, M. Austin a averti que l'armée américaine ne peut se contenter de croire qu'elle est l'armée la plus forte et la plus capable du monde aujourd'hui - « pas à un moment où nos adversaires potentiels sont en train de travailler délibérément pour émousser notre avantage. » Il semblait faire référence à la Chine, qui, selon d'autres responsables, a accéléré sa modernisation militaire et accéléré la construction d'une large gamme d'armes sophistiquées tandis que les États-Unis se sont concentrés pendant deux décennies sur la lutte contre les groupes extrémistes comme Al-Qaida en Afghanistan et, plus récemment, le groupe État islamique en Irak et en Syrie.

M. Austin, qui a passé plus de 40 ans dans l'armée de Terre, y compris en tant que premier commandant américain en Irak au cours des dernières années de combat américain là-bas, a noté qu'il avait passé la plupart des deux dernières décennies dans « la dernière des anciennes guerres ».

« La façon dont nous combattrons à la prochaine grande guerre sera très différente de la façon dont nous avons combattu les dernières», a-t-il déclaré. « Nous devons tous nous diriger vers une nouvelle vision de ce que signifie défendre notre nation.»

Il a pris la parole lors d'une cérémonie marquant l'arrivée de l'amiral John Aquilino en tant que nouveau commandant du Commandement indo-pacifique américain, succédant à l'amiral Philip Davidson, qui a franchement fait part de ses préoccupations que la Chine mène des mesures d'urgence pour être en mesure de prendre potentiellement Taiwan par la force dans plusieurs années.

Dans ses remarques de départ lors de la cérémonie de vendredi, l’amiral Davidson a réitéré son affirmation selon laquelle la Chine utilise un comportement «pernicieux» pour contester la domination américaine dans la région et pour refaire l'ordre international à son image.

M. Austin n'a mentionné aucun point d'éclair potentiel spécifique pour un conflit dans la région indo-pacifique, mais a déclaré que les États-Unis doivent développer une nouvelle vision de la défense qui tire davantage parti des nouvelles technologies, y compris l'informatique quantique, l'intelligence artificielle et l'informatique de pointe, qu'il a décrite comme un cadre qui permet de traiter les données pendant leur collecte, de les absorber et de les partager instantanément.

M. Austin a déclaré que la défense américaine continuerait de reposer sur le maintien de la dissuasion, qu'il a décrite comme « la fixation d'une vérité fondamentale dans l'esprit de nos ennemis potentiels: les coûts et les risques de l'agression ne sont pas conformes à tout avantage imaginable ».

Pour conserver cet effet dissuasif, l'armée américaine doit utiliser les capacités existantes, en développer de nouvelles et les utiliser toutes de manière nouvelle et en réseau - « main dans la main avec nos alliés et partenaires ». Cela devrait être accompli conformément aux objectifs et aux efforts diplomatiques des États-Unis, a-t-il ajouté, afin d'éviter que le conflit n'éclate en premier lieu.

« Il est toujours plus facile d’éteindre une petite braise que d’éteindre un feu qui fait rage », a-t-il déclaré.

Robert BURNS
The Associated Press
Publié par le Temps militaire
05 mai 2021
Traduction général (2s) Joël GRANSON

Rediffusé sur le site de l'ASAF : www.asafrance.fr
Retour à la page actualité